-
1 скоропортящиеся товары
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скоропортящиеся товары
-
2 скоропортящиеся товары
Англо-русский словарь технических терминов > скоропортящиеся товары
-
3 perishable goods
скоропортящиеся товары ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > perishable goods
-
4 perishibles
скоропортящиеся товары ; -
5 perishable goods
-
6 perishable goods
Англо-русский словарь по экономике и финансам > perishable goods
-
7 perishable goods
-
8 perishable goods
-
9 perishable goods
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > perishable goods
-
10 perishable goods
скоропортящиеся товары
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
perishable goods
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2651]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perishable goods
-
11 perishables
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perishables
-
12 perishables
скоропортящиеся грузы; скоропортящиеся товары -
13 perishable commodities
товары кратковременного пользования; скоропортящиеся товары; товары с ограниченным сроком годностиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > perishable commodities
-
14 non-durables
товары недлительного пользования; скоропортящиеся товары -
15 perishable commodities
торг. скоропортящиеся товары (товары с коротким сроком годности, напр., фрукты, овощи и т. д.; транспортировка и хранение таких товаров требуют соблюдения особых условий, касающихся поддержания определенной температуры, влажности, давления и т. п.)Syn:See:* * *товары кратковременного пользования; товары с ограниченным сроком действияАнгло-русский экономический словарь > perishable commodities
-
16 perishable goods
1) Общая лексика: скоропортящиеся продукты, скоропортящийся товар3) Юридический термин: скоропортящиеся товары4) Деловая лексика: скоропортящийся груз5) юр.Н.П. скоропортящиеся вещи -
17 perishable
1. n то, что бренно; преходящее2. n скоропортящийся товар или грузperishables like fish and flowers — такие скоропортящиеся товары, как рыба и цветы
3. a тленный, бренный, непрочный4. a скоропортящийсяmilk is a perishable product — молоко — скоропортящийся продукт
Синонимический ряд:1. ephemeral (adj.) ephemeral; fleeting; impermanent; mutable; transitory; unstable2. passable (adj.) passableАнтонимический ряд: -
18 perishable
ˈperɪʃəbl
1. прил.
1) бренный, непрочный, тленный perishable material ≈ непрочный материал Syn: transitory
2) скоропортящийся
2. сущ.
1) мн. скоропортящийся товар/груз Perishables like fish and flowers. ≈ Такие скоропортящиеся товары, как рыба и цветы.
2) то, что бренно;
преходящее то, что бренно;
преходящее - the immortal and the * вечное и преходящее скоропортящийся товар или груз - *s like fish and flowers такие скоропортящиеся товары, как рыба и цветы тленный, бренный, непрочный - * material непрочный материал скоропортящийся - milk is a * product молоко - скоропортящийся продукт - * traffic перевозка скоропортящихся товаров /грузов/ perishable скоропортящийся ~ pl скоропортящийся товар или груз ~ скоропортящийся товар или груз ~ тленный, бренный, непрочныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > perishable
-
19 perishable
1. прил.общ. скоропортящийся, подверженный порчеSee:2. сущ.мн., общ. (предметы, которые быстро портятся, напр., скоропортящиеся товары или грузы)non-food perishables such as flowers — непищевые скоропортящиеся товары, такие как цветы
* * *Международные перевозки/Таможенное правоскоропортящийся, подверженный порче (о грузе) -
20 perishables
1) Общая лексика: скоропортящийся груз, скоропортящийся товар, скоропортящийся товар или груз2) Техника: скоропортящиеся грузы, скоропортящиеся товары3) Экономика: скоропортящиеся продукты
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СКОРОПОРТЯЩИЕСЯ ТОВАРЫ — товары, при хранении и перевозке которых требуются меры защиты от действия на них высоких или низких температур либо обеспечение постоянного оптимального температурного режима (охлаждение, замораживание, подогрев), а также уход или обслуживание… … Таможенное дело. Толковый словарь
скоропортящиеся товары — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN perishable goods [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK … Справочник технического переводчика
ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ ИЛИ ТОВАРЫ — (fungibles) 1. Взаимозаменяемые товары, ценные бумаги и т.д., позволяющие заменять один объект другим без потери в стоимости. Примером может служить замена облигации на предъявителя на банкноты. 2. Скоропортящиеся, непрочные товары, количество… … Финансовый словарь
Спотовый рынок — (Spot Market) В современных условиях широкое распространение получили спотовый и срочный рынки Сделки и формирование цен на спотовом и срочном рынках, инструменты, используемые участниками срочного и спотовго рынка для заключения сделок… … Энциклопедия инвестора
Договор — (Contract) Понятие договора, виды договоров, условия договоров Информация о понятии договора, виды договоров, условия договоров Содержание > Содержание Понятие и значение . Договор и сфера его применения. Законодательное регулирование соглашения … Энциклопедия инвестора
Индекс розничных продаж — (Core retail sales) Определение розничных продаж, формы и виды розничных продаж Информация об определении розничных продаж, формы и виды розничных продаж Содержание Содержание 1.Розничные . Определение термина Методические указания по расчету… … Энциклопедия инвестора
Торговля — (Trade) Определение торговли, история возникновения торговли Определение торговли, история возникновения торговли, основы торговли Содержание Содержание 1. История возникновения Торговля в История торговли развитых мира Торговля в в 20 веке 2.… … Энциклопедия инвестора
Продавец — (Seller) Профессия продавец, права и обязанности продавца Профессия продавец, права и обязанности продавца, правила поведения продавца Содержание Содержание Обозначение Профессия Права и обязанности Характеристика купли продажи и участие в нем… … Энциклопедия инвестора
Тендер — (Tender) Определение тендера, участие в тендерах, строительные тендеры Информация об определении тендера, участие в тендерах, строительный тендер Содержание Содержание Некоторые из терминов Российское Механизмы проведения подрядных и анализ… … Энциклопедия инвестора
ЗАЛОГ ИМУЩЕСТВА — один из способов обеспечения уплаты таможенных пошлин, налогов (статья 262 ТмК Республики Беларусь). Предметом залога в соответствии со статьей 263 ТмК Республики Беларусь могут быть товары, ввозимые на таможенную территорию, а также иное… … Таможенное дело. Толковый словарь
Торговое мореходство — Благодаря успехам морской техники, Т. мореходство развивается чрезвычайно быстро; оно не может сравняться с сухопутным, главным образом железнодорожным, но является весьма могучим элементом международного обмена. Не так еще давно Австралия, южная … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона